Europrogettazione - Glossario

Europrogettazione - Glossario

Glossario dei termini dell'Europrogettista

Senza la pretesa di essere esaustivo, il seguente glossario serve come riferimento introduttivo al linguaggio gergale della Europrogettazione, con particolare riferimento alle tecniche del PCM - Project Cycle Management. Per ulteriori approfondimenti vedi le attività di CampusSEP - Scuola di Europrogettazione

Albero degli Obiettivi Raffigurazione grafica in forma di diagramma della realtà qualora tutti i problemi individuati fossero risolti: è l'output della Analisi degli Obiettivi.
Albero dei Problemi Raffigurazione grafica in forma di diagramma della realtà attuale con tutti i suoi aspetti negativi: è l'output della Analisi dei problemi.

Analisi degli Obiettivi

Fase della metodologia GOPP durante la quale ogni condizione attuale negativa (problema individuato con l'Analisi dei Problemi) viene trasformato in una condizione positiva futura (obiettivo)

Analisi dei Problemi Fase della metodologia GOPP durante la quale i problemi vengono identificati secondo le seguenti caratteristiche:
- reali, basati cioè su fatti concreti e non su idee o opinioni;
- oggettivi, basati su fatti certi e dimostrabili;
- espressi in termini negativi (non in termini di soluzione);
- chiari e comprensibili a tutti;
- specifici, riferiti a elementi precisi (persone, luoghi, tempi, quantità).

Analisi delle strategie

Identificazione e scelta dei percorsi per il raggiungimento degli obiettivi prefissati

Analisi SWOT

Tecnica di valutazione dei progetti che evidenzia i punti di forza e debolezza del contesto di analisi; le opportunità e le minacce del contesto esterno

Appalto

Contratto pubblico a titolo oneroso per ottenere la fornitura di un bene mobile o immobile, l’esecuzione di lavori o la prestazione di servizi

Attività

Le azioni che saranno realizzate nell’ambito del progetto per fornire i servizi necessari ai beneficiari o ad altri soggetti e per raggiungere i risultati attesi.

Beneficiari

Operatore, organismo o impresa, pubblico o privato, responsabile dell’avvio e realizzazione delle operazioni. E’ il partecipante che ha ottenuto il finanziamento di un progetto nell’ambito di uno specifico programma comunitario

Destinatario

Chi beneficia non solo del finanziamento, ma anche delle azioni messe in campo e dei risultati concreti del progetto

Fattibilità

Analisi dei fattori e delle condizioni interni ed eterni che possono influire sul raggiungimento degli obiettivi prefissati

Gruppo target

L’insieme di persone, che a breve termine, beneficia dei risultati del progetto

Identificazione

Prima fase del ciclo di progetto. Elaborazione iniziale dell’idea in termini di obiettivi, attività, risultati

Impatto

Influenza del progetto nel contesto di riferimento e suo contributo al raggiungimento degli obiettivi delle politiche comunitarie

Implementazione

Significa  la realizzazione del progetto e monitoraggio degli obiettivi specifici. 
E' una traduzione non corretta del termine inglese "Implementation", che significa "Realizzazione, Attuazione". In Italiano tale termine è diventato un neologismo tipico del linguaggio della progettazione. 

Indicatore Ciò che si può osservare nella realtà nel momento in cui si raggiunge un obiettivo (o un risultato). Ogni indicatore è costituito dai seguenti elementi: una variabile, un target-group, un tempo di osservazione, un valore di riferimento.
Logical Framework Approach Una metodologia per pianificare, coordinare e valutare programmi e progetti, attraverso l'analisi degli attori-chiave (stakeholder), l'analisi dei problemi, l'analisi degli obiettivi, l'analisi delle strategie, la predisposizione del Quadro Logico (Logical Framework) e del Cronoprogramma con attività e risorse
Logical Framework (o Quadro Logico) Matrice di progettazione, largamente usata nei programmi promossi dalla Commissione Europea e da altri organismi internazionali, molto utile per definire in maniera chiara i diversi elementi di un intervento progettuale e per visualizzarli in modo efficace
Definisce per il progetto: gli obiettivi generali, lo scopo del progetto o obiettivo spcifico, i riusltati attesi e le attività, definendo ogni elemento anche in termini di indicatori e di fonti di verifica
Matrice di finanziabilità Strumento grafico che consente di rappresentare in riga tutte le attività del progetto ordinate per fasi e in colonna le fonti/programmi/bandi di finanziamento che possono alimentare la singola attività.

Mezzi

Risorse, umane e materiali, per l’attuazione delle attività

Monitoraggio

Analisi dell’avanzamento di un progetto e dell’impatto socio-economico prodotto volto a verificare il buon andamento di un programma di intervento

Obiettivi generali

Benefici sociali e/o economici di lungo termine per la società in generale (non quindi per i beneficiari del progetto) ai quali il progetto contribuirà

Obiettivo specifico

I benefici o il beneficio tangibile che i beneficiari otterranno mettendo a frutto i servizi che riceveranno nell’ambito del progetto

Organismo di diritto pubblico

Soggetto giuridico sovvenzionato dallo Stato o da altri enti pubblici, istituito per soddisfare interessi generali

Ownership

L’appropriazione dei risultati da parte dei soggetti beneficiari di un’azione progettuale.

Partner

Ognuno dei membri del partenariato è obbligato alla realizzazione delle attività progettuali (obbligazione di fare) ed è responsabile nei confronti dell’istituzione finanziatrice.

 

Portatori di interesse

Detti anche stakeholders, istituzionali e non, coinvolti nel progetto in quanto possono essere influenzati, negativamente o positivamente, dai cambiamenti apportati

Precondizioni

Fattori esterni che non sono sotto il controllo del progetto, ma che possono incidere sui risultati

Progetto

Organizzazione di risorse limitate per raggiungere un obiettivo, seguendo una determinata metodologia, in un determinato periodo di tempo

Project Cycle Management (PCM) Una metodologia per la progettazione, realizzazione e valutazione di progetti e programmi basati sui principi del LFA (Logical Framework Approach)

Project manager

Responsabile della realizzazione del progetto sulla base degli obiettivi prefissati, dei tempi previsti e dei costi preventivati. 

Risultati attesi Servizi che i beneficiari, o altri soggetti facenti parte del contesto specifico, otterranno a seguito delle attività realizzate nell’ambito del progetto. Essi definiscono cosa i beneficiari saranno in grado di fare, di sapere o di saper fare grazie alle attività del progetto.

Sostenibilità

Dimostrazione, già in fase di progettazione, che realizzando le azioni pianificate, con le appropriate risorse, determinati benefici sono assicurati definitivamente per i beneficiari.

Sovvenzione

Contributo finanziario diretto a carico del bilancio comunitario accordato per finanziare un’azione destinata a promuovere la realizzazione di un obiettivo proprio della politica dell’Unione europea; oppure il funzionamento di un organismo che persegue uno scopo di interesse generale europeo o un obiettivo che si iscrive nel quadro della politica dell’Ue. Non prevede un profitto per il beneficiario

Stakeholder Attori-chiave o Portatori di interesse o Coloro che hanno un "tornaconto" nella realizzazione del progetto. Da non confondere con i Beneficiari del progetto: uno stakeholder non necessariamente è anche beneficiario del progetto

Studio di prefattibilità

Analisi svolta nella fase di identificazione per mettere a fuoco le soluzioni ai possibili problemi. Utilizzato dalla Commissione europea per accettare o escludere dal finanziamento i progetti

Transnazionalità

Partecipazione di soggetti di Stati UE diversi per l'attuazione di un progetto.

Valutazione

Analisi periodica sulla efficienza, impatto, rilevanza e sostenibilità di un progetto